スペイン語でArrozの意味は、お米。 この単語は、スペイン語圏を旅したことがある人なら、馴染みが深いだろう。安食堂のメニュー（Menú）でお米を選ぶとき、あるいは自炊するときにスーパーでお米を探す場合。もちろん、それは「日本のお米」とは違うものな…