【ラテン音楽】Coti - 共演　アルゼンチン

Coti（コティ）は、アルゼンチンのシンガーソングライター。ロベルト・フィデル・エルネスト・ソローキン・エスパルサ。

1973 年 6 月 14 日、サンタフェ州ロサリオ生まれ。スペイン語アーティストとのコラボレーションで知られている。
例えば、アンドレス・カラマロ、フリエッタ・ベネガス、ナタリア・オレイロ、パウリナ・ルビオなど。

私が知ったのは「Nada Fue Un Error」という曲で、Julieta Venegas（フリエッタ・ベネガス）、Paulina Rubio（パウリナ・ルビオ）と共演している映像を見てからだ。何という豪華なメンバーだろう。調べてみると、Julietaがラテン・グラミー賞を受賞した「Si」というアルバム（紹介済み）の共作者でもあるという。

Nada Fue Un Errorは、大ヒット曲で、YouTubeの再生数2億回とかいうレベル。既に紹介済みのJulieta VenegasとPaulina Rubioという豪華な共演である。そしてこのメロディ。日本人も誰かがカバーしているのではないか。子供の頃に聴いたことがあるような気がしてならない。

■曲紹介

Nada Fue Un Error

Antes Que Ver El Sol

■Nada Fue Un Errorより

Tengo una mala noticia, no fue de casualidad

悪い知らせがある。偶然なんかじゃなかったんだ
Yo quería que nos pasara y tú, y tú lo dejaste pasar

僕は、それを望んでいた。君、君がそれを起こさせたんだぜ
No quiero que me perdones y no me pidas perdón
君に許してほしいとは思わないし
No me niegues que me buscaste
君に謝って欲しくもない